2008年12月19日 BBソフトサービス株式会社 SoftBank SELECTION、音声を認識し、翻訳して発声する 電子辞書アプリケーション「Speeek(スピーク)!」をiPhone 3G向けに提供開始 ソフトバンクグループでアプリケーションサービスを手掛けるBBソフトサービス株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：瀧 進太郎、以下 BBソフトサービス）は、「SoftBank SELECTION」（ソフトバンクセレクション）において、ニュアンスコミュニケーションズ ジャパン株式会社（所在地：東京都千代田区、代表取締役社長：手塚 文孝、以下 ニュアンスコミュニケーションズ）の音声認識ソフトウエアを採用したiPhone™（アイフォーン） 3G向けアプリケーションソフト「Speeek!（スピーク）」を開発し、2008年12月19日（金）より、AppStoreにて提供開始します。 「Speeek!」は、利用者の伝えたい内容をiPhone 3Gに話しかけると、その音声を認識し、英語・中国語それぞれに翻訳して発声する発声型電子辞書アプリケーションソフトです。海外旅行先で頻繁に遭遇する「空港・飛行機にて」「ホテル」「レストラン」「移動」「観光」「基本会話」「アプローチ」「トラブル」の8つのシーンに対応する約1,500語のフレーズを内蔵し、日本語で話しかけると音声認識機能により検知された候補文をディスプレーに表示します。候補文をタップ操作により選択すると、翻訳された言葉を発声することが可能です。また、音声表示後は話しかけた相手の回答に関する候補文が表示され、回答を示唆してもらうことで双方向のコミュニケーションが図れます。音声認識には、カーナビゲーション等の組み込み機器向け音声認識ソフトウエアとして世界で広く使われているニュアンスコミュニケーションズのVoCon™ 3200を採用し、精度が高く幅広い語彙への音声認識対応をiPhone 3G上で実現しました。今回の提供開始に際しては、日本語から英語への翻訳ソフトと、日本語から中国語への翻訳ソフトの2種類を提供いたします。 BBソフトサービスは「SoftBank SELECTION」から、今後も続々とiPhone 3GおよびiPod touchでご利用いただける便利で楽しいアプリケーションソフトを提供していきます。 ジャンル 製品名 内容 価格（税込） 発売日 旅行 「Speeek! JE」 ©2008 BB Softservice Corp. All rights reserved 音声認識エンジンを搭載した発声型電子辞書 旅行中に必要な基本的なフレーズを1,500以上収録 海外で英語で言いたいことが伝えられなくて困ったことはありませんか？ Speeek!を利用すれば、日本語で伝えたいフレーズを話しかけるという簡単な操作で、あなたに代わってSpeeek!が英語で「あなたの言いたいことを」相手に伝えてくれます。 【特徴】 8つのシーン（「空港・飛行機にて」「ホテル」「レストラン」「移動」「観光」「基本会話」「アプローチ」「トラブル」）から該当シーンを選択後、相手に伝えたい文章を日本語で話しかけましょう。 音声認識エンジンがあなたの伝えたいフレーズを検索します。 検索結果から伝えたいフレーズを選択すると英語でそのフレーズを発声します。 Speeek!の特徴は伝えたいフレーズの発声だけではありません。以下の機能により、より簡単で充実したコミュニケーションを図ることが可能になります。 ・話す相手の返事の候補も表示され、答えを選んでもらえます。 ・オプション機能の文章一覧から伝えたいフレーズを選択するだけでも英語でそのフレーズを発声します。 ・「これが買いたいんです」などの発声と一緒にデバイス内の写真を見せることができる写真貼り付け機能 ・発声時に一緒に示すと良いことをアドバイスしてくれる「地図」「写真」「指差し」「ガイド」などのアイコン表示機能 ※この商品の英語は米語になります。 \1,800 12月19日 旅行 「Speeek! JC」 ©2008 BB Softservice Corp. All rights reserved 音声認識エンジンを搭載した発声型電子辞書 旅行中に必要な基本的なフレーズを1,500以上収録 海外で中国語で言いたいことが伝えられなくて困ったことはありませんか？ Speeek!を利用すれば、日本語で伝えたいフレーズを話しかけるという簡単な操作で、あなたに代わってSpeeek!が中国語で「あなたの言いたいことを」相手に伝えてくれます。 【特徴】 8つのシーン（「空港・飛行機にて」「ホテル」「レストラン」「移動」「観光」「基本会話」「アプローチ」「トラブル」）から該当シーンを選択後、相手に伝えたい文章を日本語で話しかけましょう。 音声認識エンジンがあなたの伝えたいフレーズを検索します。 検索結果から伝えたいフレーズを選択すると中国語でそのフレーズを発声します。 Speeek!の特徴は伝えたいフレーズの発声だけではありません。以下の機能により、より簡単で充実したコミュニケーションを図ることが可能になります。 ・話す相手の返事の候補も表示され、答えを選んでもらえます。 ・オプション機能の文章一覧から伝えたいフレーズを選択するだけでも中国語でそのフレーズを発声します。 ・「これが買いたいんです」などの発声と一緒にデバイス内の写真を見せることができる写真貼り付け機能 ・発声時に一緒に示すと良いことをアドバイスしてくれる「地図」「写真」「指差し」「ガイド」などのアイコン表示機能 ※この商品の中国語は北京語になります。 \1,800 12月19日 製品紹介ページURL：http://sw.sb-selection.jp/iphone/ 以上 ●本プレスリリースに記載されている会社名および商品・サービス名は各社の登録商標または商標です。 ●本リリースの内容は予告なく変更することがあります。あらかじめご了承ください。 ＜会社概要＞   http://www.bbss.co.jp/ 社　名： BBソフトサービス株式会社 所在地： 東京都港区芝公園1-8-12　芝公園高橋ビル 4F 代表者： 代表取締役　瀧 進太郎 設立日： 2006年1月17日 株　主： ソフトバンクBB株式会社100％ 事　業： ブロードバンドを利用したコンシューマ・SOHO用アプリケーションサービス、およびオリジナルアプリケーションサービスの企画・開発・販売・運営 ＜ニュアンスコミュニケーションズについて＞ ニュアンスコミュニケーションズは、音声・画像・文字入力ソリューションのリーディング・プロバイダーとして世界に貢献しています。ニュアンスコミュニケーションズの技術、アプリケーション、サービスは、情報の流通、また文書の作成、共有、利用方法に変革をおこし、コミュニケーションスタイルを革新して活性化させます。今、この瞬間も、数百万人の個人、数千の企業がニュアンスコミュニケーションズの実績あるアプリケーションとプロフェッショナル・サービスを活用しています。 ＜お客様からの問い合わせ先＞ BBソフトサービス お問い合わせ窓口 受付時間：平日（月曜日〜金曜日　※祝日を除く）10時〜19時 TEL：03-6683-6580